Mám rozhodně důvod si myslet, že je můj život v ohrožení.
Imam dobrih razloga vjerovati da mi je život u ozbiljnoj opasnosti.
Chci tím říct, že teprve před nedávnem byl tvůj život v ohrožení a teď máš vysoké šance na uzdravení.
Ono sto hoæu da kažem je, da ti je život bio u pitanju samo na kratko, a sada su tvoje šanse za opravak odliène.
Pokud by jej soud poslal do vazby.. byl by jeho život v ohrožení.
Sud bi doveo njegov život u opasnost, zadržavajuci ga u pritvoru.
Bylo by korektní říci, že během útoku na vás, jste cítil, že je váš život v ohrožení?
Je li ispravno reèi da ste mislili. da vam je život u opasnosti? Naravno!
A nyní je díky vám její život v ohrožení.
I sada zahvaljujuæi tebi stavlja svoj život u opasnost.
A kdyby byl Janin život v ohrožení, dávalo by to smysl.
I da je Janin život u opasnosti, možda bi imalo smisla.
Viděl jsem, jak se na něj díváš, když je jeho život v ohrožení.
Video sam kako si ga pazila, kada mu je život bio u opasnosti.
Ale máme důvod si myslet, že je něčí život v ohrožení, že?
Ali imamo razlog verovati da je neèiji život u opasnosti.
Mohli byste se zkusit hádat někdy jindy? Třeba když není můj život v ohrožení?
Решавајте своје брачне проблеме кад мој живот није у опасности, ОК?
Varujte ho, že je jeho život v ohrožení, nebo pane odnesu tuhle zprávu o patro výš.
Upozori ga da mu je život u opasnosti. Inaèe gdine odnijeti æu ovo na kat.
Ale proč neřekneme premiérovi, že je jeho život v ohrožení?
Zašto jednostavno ne kažemo Premijeru da mu je život u opasnosti?
Myslela si, že kdybys byl žid... byl by tvůj život v ohrožení.
Smatrala je, pošto si Jevrejin, da æe život da ti bude ugrožen.
"Je mi líto, že je tvůj život v ohrožení, ale právě teď se mi to nehodí."
Izvini što ti je život ugrožen, ali trenutno mi ne odgovara pomoæi ti.
Eli, já dávám svůj život v ohrožení.
El, kockam se s životom. -Jašta!
Jestli se Milan s paní Bagchi setká, bude její život v ohrožení.
Ako se Milan sretne sa njom, onda je ona u opasnosti.
Ale poté, co jsem viděl, že je tvůj život v ohrožení jednoduše proto, že mi na tobě záleží, ne, byla to chyba a dokud budeme spolu, vždycky budeš cíl.
Ali vidjeæi da ti je život ugrožen, samo zato jer mi je stalo do tebe, ne, ovo je greška. Sve dok smo zajedno ti æeš biti meta. - Èekaj malo.
Podle všeho tedy, pokud by bylo odhaleno na veřejném jednání, že Emir donášel na svého otce a že se nyní chystá poskytnout tajným službám informace nedocenitelné hodnoty, existuje velká pravděpodobnost, že by byl jeho život v ohrožení.
I, vjerojatno, ako bi se otkrilo na sudu da Emir informirani o njegov otac i još gore, da je sada u poziciji da pružanje sigurnosnih službi s vrijedne informacije, postoji velika vjerojatnost da je njegov život æe biti u opasnosti?
Neplatí to ale, když je můj život v ohrožení.
TO MOŽEMO ZANEMARITI AKO MI JE ŽIVOT U OPASNOSTI.
A když bude můj život v ohrožení, moje rodina bude bojovat se mnou.
А када је мој живот у питању наступ моје породице са мном.
Je váš život v ohrožení, Tracy?
Da li ti je život u opasnosti, Trejsi?
Tvůj otec chtěl, abys byl vůdcem, ale ne, pokud by to znamenalo, že je tvůj život v ohrožení.
Tvoj tata je želeo da ti budeš voða, ali ne ako æeš biti u opasnosti.
Akorát já jsem důvod, proč byl tvůj život v ohrožení, to by mělo zrušit všechny zásluhy za záchranu.
OSIM ŠTO SAM JA RAZLOG ZBOG ÈEGA JE TVOJ ŽIVOT BIO U OPASNOSTI PRE SVEGA, TAKO DA BI TREBAO DA PONIŠTIŠ SVAKU USLUGU KOJU
A kdyby se mu něco stalo, opustila byste ho? I kdyby byl váš život v ohrožení?
Da je vaš sin povreðen, da li bi ga ostavili, èak iako ste u opasnosti?
Vzhledem k toomu, že vaši muži byli naleznuti u kláštera, je váš život v ohrožení už teď.
Otkriæem vaših ljudi meðu radikalistima iz manastira vam je život veæ ugrožen.
Dokonce se mi svěřil, že je jeho život v ohrožení.
Rekao mi je da mu je život u opasnosti.
Podle detektiva Santosové je její život v ohrožení.
Детектив Сантос осећа њен живот је у опасности. Гасимо.
Pamatuju si z té noci úplně všechno, protože... ne každý den je tvůj život v ohrožení... a pak tě zachrání muž v černém obleku.
Ne dogaða se svaki dan da ti je život u opasnosti... i da te spasi èovek u crnom.
Byl váš život v ohrožení, Butchi?
Da li je vaš život bio ugrožen, Buèe?
Dobře, ale když tak mrkněte nebo něco, když budete myslet, že je můj život v ohrožení.
Ok bar trepnite ili klimnite glavom ako mislite da mi je zivot ugrozen.
Zavírala jsem okénka v autě, zakrývala obličej závojem, nemluvila na veřejnosti, nicméně situace se stále zhoršovala, až byl můj život v ohrožení a já se musela vrátit do Karachi, naše akce skončily.
Zatvarala bih prozore automobila, zaklanjala lice velom, ne bih govorila u javnosti, no naposletku je stanje eskaliralo kada su mi počeli pretiti smrću, i morala sam se vratiti u Karači, i prekinuti s našim akcijama.
1.0144159793854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?